This is an article I co-wrote with Dudu Noy last December for a "coming in 2014" guest post. Dudu is the CMO of Israeli language technology company, Ginger Software, which my company represents in the Japanese market (Ginger Japan website). So far the prediction has proved very prescient. Ginger has developed a super-smart hybrid technology that combines NLP and statistical algorithms to process all the English that is out there on the web, and using this enormous corpus as a reference, corrects non-native English as the user types. Like Japan, Hebrew-speaking Israel is an island nation in terms of language, and so they have similar challenges when it comes to communicating in English. They also have one of the most fervent technology development cultures on the planet. Ginger is a … [Read more...]
A blog about nurturing hybrid culture
Image: A broccoli x cauliflower hybrid sold in Japan Welcome to my new blog! Why now? I have been writing pretty regularly over the years, some of which has been going up on line, but most of it never gets out of my Evernotes. I have been feeling a mounting inner pressure recently to get more of it out in the open to start some dialogues and share ideas with others. One excuse I was using to not get a blog going with regular updates was the fact someone else owned JamesHollow.com, so once I got hold of this domain I had no excuse to not get it together. I have also been piecing together the knowledge required to set up and run a blog like this one from scratch so I can be totally self sufficient. I have been frustrated by not being in control of my own publishing before and so … [Read more...]